Resumé

Printable .pdf

Noticias de Transmisión


nov. 2021 –
enero 2022

Nexstar Media Group/KTLA 5
“Preproducción del Desfile de las Rosas”

Los Ángeles, CA

Productora de Segmentos Grabados/Editora: paquetes de funciones preproducidas para la cobertura del desfile en vivo
*Los deberes de preproducción:  identificar y presentar ideas de historias, coordinar con cámaras/equipos de sonido, talentos, invitados y sus agentes antes/durante/después de las tomas, preparar formularios de tomas en locaciones (y entregarlos, tan pronto como sea posible, a todos los involucrados), avanzar una lista de preguntas para el talento, trabaje en estrecha colaboración con la Productora y los Productores Ejecutivos en un entorno altamente colaborativo para desarrollar la historia.

*Deberes de producción: redacción, gestión de medios, los string outs, edición (FCP X y Adobe Premiere Pro), selección de música y diseño de sonido.

*Habilidades técnicas: formateo de discos duros externos, copia de medios en el campo (para ahorrar tiempo), seleccionando ingeniosamente el b-roll, edición creativa de borradores de líneas de tiempo para reflejar notas, selección de música, SOTs y pistas de borrador para el ritmo.

*Entregue segmentos completados en un 90 % para que los editores del personal solo necesiten endulzar, sin guión, reemplazar clips de baja resolución y agregar gráficos.

mzo. 2011 –
Actual

Concepts Completos LLC.

Los Angeles, CA

Fundadora: Cineasta, Directora de Cine,
Editor de Contenido y Diseñadora de Página de Web

*Conceptos Completos Autofinancié, produje y dirigí todos los aspectos del premiado documental, Callejón al Sueño Americano.

*Callejón al Sueño Americano es un largometraje documental para su presentación en cines sobre los empresarios Mexicanos-inmigrantes en Los Ángeles, y la fundación que han fijado para el fenómeno de camiones de comida. Esta historia de base destaca su lucha por la justicia social en las sombras de lo que se ha convertido en un boom de la cultura popular a nivel mundial.

*Mis responsabilidades incluyen la producción de video de campo, edición de video, diseño de sonido, diseño de página de web de WordPress, la producción de contenido especializado del website, maximizar el contenido de las capacidades de SEO y exitoso marketing de medios sociales que ha llevado más que 12.000 seguidores de Facebook.

July 2006 –
mzo. 2011

Southern California Public Radio/KPCC News 89.3 FM
(Afiliado de Radio Público Nacional, NPR)

Los Angeles, CA

Reportera: Salud, Inmigración y Vivienda
*Responsabilidades incluyen reportajes en vivo, charlas espontáneas con locutores, cubrir eventos peligrosos en vivo como incendios forestales. Manejo y producción de historias largas, escribiendo algunas veces notas cortas con poca anticipación.

*La emisora es la estación de radio pública mas escuchada en el sur de California. KPCC transmite 30 noticieros al minuto al día. Hemos ganado mas premios que cualquiera otra estación de noticias locales en toda la región.

oct. 2004 –
jun. 2006

WLRN Miami Herald News 91.3 FM
(Afiliado de NPR)

Miami, FL

Locutora Suplente/Reportera de Asignaciones Generales:
*He transmitido eventos de ultima hora en vivo en coordinación con el estudio, desde el lugar de los hechos cubriendo noticias como: huracanes, manifestaciones e incendios forestales.

*Productora de notas para 18 noticieros al minuto y locutora suplente en las horas de mayor tráfico. *Productora de un proyecto especial de 5 partes bajo condiciones de tiempo limitado.

agt. 2002 –
jun. 2004

Radio Público Nacional, Marketplace,
El Mundo
(The World, co-producido por la serie mundial de BBC)

Buenos Aires, AR

Corresponsal Internacional:
*Presencie la peor crisis política, económica y social del Argentina, también cubrí las controversiales elecciones presidenciales Argentinas del 2003.

*De Viaje por Sudamérica, genere historias sobre la explotación infantil en las zonas bananeras Ecuatorianas; en Colombia como la música rap se inspira contra la política y como los extranjeros Americanos contribuyen al desarrollo económico de Costa Rica.

sept. 2001 –
jun. 2002

WFUV 90.7 FM
(Afiliado de NPR)

Fordham University, NY

Locutora Suplente/Reportera Principal en NYC:
*Covered NYC’s 9/11 Terrorist Attacks and tracked the city’s early recovery

*Durante los ataques terroristas del 11 de septiembre reporté acerca los primeros auxilios. Transmití las noticias mas impactantes del día y comunique las necesidades principales de nuestra gran audiencia.

febr. 2000 –
mzo. 2001

WTVH CBS 5/WSYT FOX 8

Syracuse, NY

Locutora Suplente/Reportera Asignaciones Generales:
*Reportajes en vivo del acontecer diario para la tarde 5-6pm y shows de 10-11pm.

agt. 1997 –
febr. 2000

Central Florida News 13

Orlando, FL

Locutora Suplente/Reportera Asignaciones Generales:
*Reportera, coordinadora del rodaje de mis historias.

*Responsable por múltiples charlas en vivo de eventos del día para un noticiero de 24-horas al día.

jun. 1992 –
agt. 1997

KTTV FOX 11 “Good Day LA”

Los Angeles, CA

Productora/Productora de Segmentos/
Productora de Exteriores:

*Escritora de notas extensas, coordinadoras de transmisiones en vivo con reporteros e invitados, también organizaba a los invitados del show de la mañana en vivo.

*Productora asociada de un documental de media hora: “KTTV- A 45 Year Legacy.”

Publicaciones


abr. 2003 –
oct. 2004

Latin Trade Magazine

*Basada en Argentina, proponía y escribía notas importantes sobre la economía, historias de negocios entre sudamérica y el norte. Para una revista es mensual pan-regional.

jul. 2002 –
dic. 2003

Buenos Aires Herald

*Generaba y escribía notas largas para el único diario en ingles en Argentina.

Affiliación


La Asociación Nacional de Periodistas Hispanos (NAHJ)

Miembro desde 1998, Docente del proyecto escolar de multimedia (la radio, la televisión y el internet) conocido como “El Noticiero.”

La Sociedad de Periodistas Profesionales

Capítulo de California del Sur

Idiomas


Bilingüe Ingles y Español

Hablar, Leer y Escribir

Capacidades


Equipo de Grabación / Producción

Dueña/Operadora de paquette profesional: Sony HVR-Z5U cámara de vídeo HDV con grabador de memoria Flash y tarjetas de memoria de 64GB, micrófono de mano inalámbrico Sony y lavaliers de cuerpo, monopod de aluminio Manfrotto, trípode de aluminio Manfrotto con cabeza líquida, juegos de luces de estudio y ENG y geles.

Usuario nativo de la computadora Apple, Adobe: Premiere Pro, Audition, Media Encoder, After Effects, y FCP X

Audio

Soy experta en todos los aspectos de la edición de audio no lineal y diseño de sonido con conocimiento a nivel avanzado con Final Cut Pro 7 y de nivel intermedio con Adobe Premiere Pro CC, Pro Tools, Adobe, Dalet y Audacity.

Vídeo

Soy experta en todos los aspectos de la edición de vídeo no lineal con conocimiento a nivel avanzado con Final Cut Pro 7  y de nivel intermedio con Adobe Premiere Pro CC.  

Web Design

Backstreetfilm.com está pasando por una importante revisión, y lo que se ve ahora es solo una portada. Administro todos los aspectos del contenido web y el control del diseño. Las responsabilidades adicionales incluyen la selección de un tema de WordPress, diseño de diseño, herramientas de Elementor, compresión de imágenes para una velocidad de carga óptima y SEO mejorado, conexión de contenido multimedia y enlaces de redes sociales.

Ejemplos editoriales y de diseño:
@PatriciaNazario.com y @Backstreetfilm.com

Social Media Marketing

Soy activo e innovador con publicaciones en las redes sociales para conectarme con amigos, amantes de la comida y defensores de la justicia social sobre Callejón al Sueño Americano. El marketing exitoso en las redes sociales produce más de 12,000 seguidores en Facebook @Callejón al Sueño Americano.

Estudios Continuas


diciembre 2009

Knight Fellow en la Escuela de Posgrado de Periodismo de la Universidad de California en Berkeley

Entrenamiento del Web 2.0: Todo que tiene que ver con el nuevo tecnología

mayo –
agosto 2009

Senior Fellow: USC Annenberg La Escuela de Comunicacion

Especialidad en Temas de Salud

mayo 2008

El Centro Internacional para Periodistas

Cubriendo Desastres

diciembre 2007 –
febrero 2008

USC Annenberg La Escuela de Comunicación

Especialidad en Temas de Salud

diciembre 2006 –
febrero 2007

USC Annenberg La Escuela de Comunicación

Especialidad en Temas de Salud

Educación


mayo 2002

Universidad de Columbia en Nueva York

Maestría La Facultad de Periodismo

junio 1991

Universidad de California, Los Ángeles

B.A. en Ciencias Políticas

1991, 2007

El Instituto de conciencia vocal

Estudios privados en todos los aspectos del mundo de los Medios de Comunicación

Resumé